近日,杨紫琼和吴彦祖正在宣传他们主演的新片,据悉是新春特辑,并且全部都是由美籍华人主演的,可以说这部片子的针对全体就是华人。所以杨紫琼和吴彦祖在新春佳节之际给大家拜年,当然重点是宣传新片。
然而杨紫琼和吴彦祖等一众华人的祝福语却引起网友们的围观和热议,因为根据以往的经历和经验,英文中的春节都是“Chinese New Year”缩写“CNY”。比如贝克汉姆等人在送上新春祝福的时候都是用CNY的,这也是比较正式的说法。
但是这一次杨紫琼和吴彦祖等人在送上祝福的时候,没有一个人使用“CNY”,都是用的“happy lunar new year”缩写“LNY”,一时间就引起网友们的吐槽了。尤其是杨紫琼和吴彦祖两个人更是备受争议,网友们都认为他们是遵循剧组的意愿,故意使用“LNY”的。
要知道“Chinese new year”和“lunar new year”虽然都是表示春节,但是后者是故意并且严重的去中国化的表现,曾经外网故意使用“LNY”,就遭到一部分爱国华人华侨的抵制,如今有些组织依旧是不知悔改。
不仅如此,因为全段时间韩国就故意说中国的兔年是他们的“黑兔年”,更是要将春节文化占为己有,引起不少人的质疑和非议,甚至韩国很多明星都开始跟风,公然偷中国的文化,所以网友们都对这样的说辞和用法极为反对。
这一次杨紫琼和吴彦祖等美籍华人竟然公开全部使用“LNY”,不少网友们都吐槽他们这是助长韩国等国家偷中国文化,故意将春节去中国化。要知道杨紫琼和吴彦祖等人本身就对英文十分的精通,又怎么能够不知道“CNY”和“LNY”的差别呢?何况这件事情已经持续发酵很久了。
对此,不少网友们都表示杨紫琴和吴彦祖本身就是立场有问题的艺人,他们不仅对自己的身份认同有问题,对中国的文化更是有伤害之举,之前吴彦祖更是因为不当言论遭受到网友们的集体炮轰。
如今很多中国爱国的明星们,以及支持维护中国春节文化的华人华侨等人都在社交网站是上公开使用“Chinese new year”,比较知名的就有张艺兴,林俊杰等人,网友们都点赞他们利用自己的影响力在真正的宣传文化。
忘本?杨紫琼吴彦祖拜年故意淡化“中国年”,学习韩国偷中国文化。对于支持保护中国文化的艺人我们应该予以支持,而对于那些偷中国文化,甚至忘本的艺人应该予以抵制。保护中国文化,人人有责。