赵雅芝多次去演许仙找不到人选,新白娘子传奇的选角有多难呢?当年为了选出观众心中最佳白娘子,制作方专门发起了一场谁演白娘子的投票,赵雅芝高票胜出,民意不可违。更何况赵雅芝的古装扮相也是相当端庄大气。在看过照片之后,制作组连夜赶去香港邀请赵雅芝,可没成想却吃了一个闭门羹。赵雅芝觉得自己的普通话不过关,而这部片子是需要用国语对白,所以就给拒绝了。
而后,制作组又把目光瞄准了当时风头正盛的潘迎紫。潘迎紫曾经三次入围金钟奖,实力名气要啥有啥,如果他能出演,那是再好不过的了。但制作组晚了一步,当时的潘迎紫已经进组拍摄一代皇后大玉儿了,实在是分身乏术,只能是拒绝了制作组。之后制作组又找了好几个演员,可是世袭之后都不尽人意,思来想去,最后只能又把目标放到了赵雅芝身上,可是这一次赵雅芝又拒绝了制作组。自打港姐出道之后,赵雅芝一直不受重用,凭上海滩火了一把之后,很快就又没信儿了,最难的时候都没有男演员愿意和他合作。
那时候38岁的赵雅芝好不容易凭借戏说乾隆事业飞升,所以他选剧本很慎重,这部剧不仅要说普通话,还要唱黄梅戏,他更不敢接了。再次被拒绝的制作组并没有放弃,他们给赵雅芝找了专门的配音演员,在经过多次沟通之后,赵雅芝才同意出演。女主搞定了男主人选又成了大难题。许仙的人物设定有着书生的柔弱和温和,那时候这种演员可不好找,更何况那个年代的娱乐圈并不开放,剧中还涉及到很多露骨的情节,很多演员都是不敢去演的,这可愁坏了制作组,想来想去,决定让女生反串。
他们找到了林青霞,但人家不感兴趣,正在犯难之际,他们看到了碧海晴天里女扮男装的叶童,这不就是活脱脱的许仙吗?而且叶童是首位荣获金像双女主的香港女演员,演技更是没得说,不知道是天气,是运气,还是领导心里有气,是戏都免了,直接让人家来演。至于小青一角,本来是想让司马玉娇出演的,不过后来又看中了在厦门新娘剧组的陈美琪,费尽了千辛万苦才把人挖过来,主演定下来,接下来就该开始拍摄了。谁也没料到,作为台式30周年庆典剧的剧组竟然穷到这个地步。
1992年,新白娘子传奇在中国台湾率先播出,编剧一边写,剧组一边拍电视剧一边播,全剧50集,出场演员上千人,但参与配音的就只有12位幕后人员,他们可是一点懒都偷不了,有时一个人配好几个角色,有时好几个人配一个角色,一人分饰多角更是司空见惯。我们都知道,叶童不仅演了许仙,还演了许仙的儿子许世林,赵雅芝不仅演了白素贞,还演了兔子精,狐媚娘,朱燕分饰两角就算了,连龙套都是身兼数职。王道陵曾请玄坛师武财神收服白娘子,结果被白娘子三言两语就劝退,不知道是不是因为私自放了白素贞呢?武财神没多久就成了街边招摇撞骗的骗子。黑白无常本来是地府兢兢业业的业务员,没成想却遇到了白素贞,不仅被妨碍公务,还时常被打得落荒而逃,或许是这活儿太难干了吧。
于是,小黑小白来到人间,成了调戏妇女的地痞流氓。饰演佛祖的演员也很忙啊,不仅要负责给法海上课,还要负责文曲星的转世投胎,等到文曲星长大成人,他还要亲自下凡点化,他真的是用心良苦啊。群众演员们一天赶好几个场,有时候连剧组工作人员都得亲自上阵。像张玉堂就是剧组里的场务,扮演的还有蛤蟆精,他同时还是全剧组的武术指导。还记得押解许仙到苏州的官差吗?转过天来,他就成了算命的道士。这个演员叫何其,是新白娘子传奇的副导演兼编剧,小时候还就真没看出来。
不过话说回来,剧组穷归穷,但剧中的特效和实景却是花了大价钱的。那时候国内并没有很成熟的技术,无奈之下,剧组只能花高价从美国购置了变形软体来做电脑特效,在拍摄过程中也特地跑到杭州西湖取景。或许是因为这个原因,剧组的经费才会如此紧张吧。仔细看不难发现,在剧中假山假景随处可见,一床黄被子,许仙,白素贞盖完姐姐姐夫盖,姐姐,姐夫盖碗,相国大人盖,相国大人盖完老中医盖销售,以为大家被子都长得一样,现在知道这是剧组统一道具而已。这部剧能完美地拍下了,真的是太不容易了。都说琼剧组出经典,那你知道这部剧注了多少水吗?
你敢相信新白娘子传奇是一部注水剧吗?其实原定的新白娘子传奇只有30集,也就白素贞进了雷峰塔之后就结局了。但是因为这37实在是太受欢迎了,所以台式高层要求编剧多写出来几集,所以在看30集之后的剧情,大家会发现和前边儿基本上是没什么关系了,甚至出现了一连串儿毫无关系的人物,编剧们也是没有办法聚集加长,但拍摄周期不变,任务量太大了,只能是硬凑剧情了。但幸好它们的注水方式很高明。新白娘子传奇是台式30周年庆典剧,所以拍摄周期很短。
为了赶工期,从最开始编剧就是在加班加点的写剧本。第一任编剧叫共勉,他写出了前七集的剧本和30集的剧本大纲,为整部剧定下了基调。不过在拍完前七集之后,顾敏和台市的领导发生了矛盾,辞职走人了。紧接着,赵文川接下了交接棒,一个编剧一个思想。在赵文川的剧本,周白娘子性格大变,他会为了许仙的名利伤害乞丐婆婆,甚至去梁王府盗宝。
20级之后的赵文川也退出剧组了,新白娘子传奇的编剧工作又落到了方桂兰手里。共勉完成了白素贞贤妻形象的塑造,方桂兰则把他写成了贤妻良母,就连法海也成了得道高僧。但这种合家团圆的剧情并不对高层的胃口,于是写到30集,方桂兰也离开了。最后这注水20级的任务只能由导演何其和夏祖辉完成,大家都是冲着许仙和白娘子才去看剧的,如果后续剧情他们不出现,那观众肯定不能干,于是导演直接让赵雅芝演狐媚娘,让叶童演许士林,同样的演员,观众接受能力也变得更高了。
很多人不知道的是,当初因为聚集的延长,差点儿就影响了叶童的后续工作,他本来是要在许仙杀青之后去拍倚天屠龙记的,但戏份加了,又家倚天屠龙记又着急拍,无奈之下,剧组决定让袁洁莹剃掉叶童的角色,让他去演戏份不多的殷素素。不过后来袁洁莹要制作专辑,没有档期,叶童也在这个时候杀青了,这才顺利进入到倚天屠龙记剧组。最终我们看到了叶童在该剧中一人分饰两角,分别出演了殷素素和赵敏。即便新白娘子传奇制作拙劣,剧情又注水,但这并不能阻止她成为经典,时至今日,他仍是很多人心中童年的美好回忆。